«Бурановские бабушки» произвели сенсацию. Их песню, прозвучавшую на отборочном туре на музыкальный конкурс «Евровидение», сейчас поют даже те, кто не знает ни одного слова по-английски. Забойное «Камон эн денс!», прозвучавшее из уст артисток из удмуртского села Бураново, средний возраст которых — 70 лет, произвело эффект разорвавшейся бомбы. Зарубежная пресса уже окрестила российских артисток «Spice girls» в возрасте». А букмекеры прочат им второе место на «Евровидении». Впрочем, сами они скромно рассчитывают на первое.
— Когда начали объявлять результаты отборочного тура, мы приуныли, — рассказала нам участница коллектива баба Оля. – Объявили, что Тимати набрал 26 процентов голосов, Дима Билан и Юля Волкова — 29 процентов… И мы уже решили, что нам таких цифр точно не набрать. И тут объявляют наш результат: 38 процентов! Я от неожиданности чуть не упала. Но были люди, которые в нас с самого начала поверили. Сразу после нашего выступления, еще до объявления результатов, нам позвонила Элина Быстрицкая и прокричало в трубку: «Браво!» И сказала, что нисколько не сомневалась в нашей победе…
Фурор
Когда бабушки в своих ярких нарядах и трогательных лапоточках гуськом потянулись на сцену — зал уже стенал, предчувствуя, что сейчас случится что-то невероятное. Один вид артисток трогал до слез, заранее «выключая» критический настрой и какую бы то ни было объективность. Они излучали мощнейшую позитивную энергию, которая есть не у каждого профессионального артиста.
— От бабушек исходит невероятная энергетика, — говорит член жюри российского отборочного тура «Евровидения-2012» композитор и продюсер Игорь Крутой. – Выступили они здорово, и музыкальный материал у них хороший. Свою победу они заслужили честно! Я думаю, Россия в этот раз будет выгодно отличаться от других стран-участниц «Евровидения». И я не удивлюсь, если наши бабушки победят. У них все для этого есть. На сцене — в отличие от многих молодых артистов — они чувствуют себя очень уверенно. Кстати, я уже пригласил бабушек на конкурс «Новая волна» в Юрмалу как именитых артисток.
Безоговорочная победа в отборочном туре так разволновала бабушек, что, приехав в гостиницу поздно вечером, они до пяти утра не могли заснуть. А вернувшись в родное Бураново, расплакались. Ведь их вышла встречать вся деревня — а это около трехсот человек — с флагами, плакатами, духовым оркестром, баянами. И, как самых почетных гостей — хлебом с солью…
Пророчество
К всероссийской славе бабушки пока еще привыкают. Хотя их коллективу – уже больше 40 лет. Объединили бабушек в один ансамбль любовь и уважение к старинным традициям, родному языку – большинство песен, даже современных, они поют на удмуртском. А их народные костюмы сшиты более ста лет назад — юбки, мониста, платки передавались по женской линии как оберег, из поколения в поколение. Свою карьеру они начали в Доме культуры в своем родном селе. Когда коллектив спелся — стали ездить на областные конкурсы, где всегда получали награды, дипломы. А вот в Москву первый раз попали по счастливой случайности. Продюсер Людмилы Зыкиной Ксения Рубцова готовила концерт к 80-летию прославленной артистки. Людмила Георгиевна пригласила на свой праздник все именитые коллективы, исполняющие народные песни: Кубанский казачий хор, хор имени Пятницкого, Северный народный хор…
— За неделю до юбилейного концерта, когда программа была утверждена, Людмила Георгиевна мне говорит: «Ксюша, это все интересно, красиво, но нужна еще какая-то изюминка из народа», — рассказала нам Ксения Рубцова, которая сегодня является продюсером коллектива «Бурановские бабушки». — И тогда я позвонила этим бабушкам и предложила им перепеть песню Зыкиной «Снег-снежок». Они сами нашли студию в Ижевске, записали песню — и через два дня уже были в Москве. Людмила Георгиевна, когда увидела их выступление, сразу сказала: «Это – бомба!» И что этот коллектив будет пользоваться огромной популярностью.
Через год после юбилея Зыкиной «Бурановские бабушки» выступили на российском отборочном конкурсе «Евровидения» с народной удмуртской песней — и заняли третье место. Бабушки стали известными на всю страну, и их стали приглашать… на корпоративы!
Не берите «на слабо»!
Успеху «Бурановских бабушек» радуются их многочисленные внуки и правнуки. И они вовсе не считают их «старомодными» или просто «немодными». Ведь с гастролей они приезжают помолодевшими и помодневшими! И никто уже не удивляется, когда они привозят в деревню такие модные слова, как «респект» и «уважуха»! А вот дедушки к востребованности своих бабушек относятся с настороженностью. Например, Афанасий Афанасьевич, муж самой маленькой бабушки – Натальи Яковлевны, однажды даже снял ее с поезда. Баба Наташа плохо себя чувствовала, но от коллектива решила не отрываться. Вот ее мужу и пришлось вмешаться…
Кстати, фамилия у бабы Наташи очень популярная – Пугачева. И она лично знакома со своей знаменитой однофамилицей – Аллой Пугачевой. Встреча двух артисток с одной фамилией произошла на записи программы «Вечер с Максимом Галкиным» на канале «Россия».
— Может быть, вы даже родственницы! — предположил Максим, когда Алла Борисовна поднялась на сцену, чтобы обнять обаятельную бабу Наташу…
Звезды
Сейчас в их репертуаре – и удмуртские народные, и песни Викторя Цоя, Бориса Гребенщикова. И даже песни «Битлов», слова которых переведены на удмуртский. С музыкальными новинками бабушки знакомятся через Интернет. В Бурановском ДК есть компьютер с выходом во Всемирную сеть.
У бабушек наступил напряженный период. До выступления в Баку на конкурсе «Евровидение» остается чуть больше двух месяцев. Поэтому репетирует коллектив каждый день. Готовиться к конкурсу бабушкам разрешили дома. В Бураново поедет режиссер телеканала «Россия» Сергей Широков для постановки музыкального номера.
— В коллективе поют восемь бабушек, а по условиям Евровидения на сцене должно быть не больше шести человек, поэтому две артистки будут сидеть на «скамье запасных», — рассказал нам Сергей Широков. – Конечно, английский бабушкам сложно дается, но они стараются. Даже готовят сюрприз: песню на английском языке для представителя Великобритании – известного певца, их ровесника — 75-летнего Энгельберта Хампердинка.
На время подготовки к международному конкурсу бабушки отказались от корпоративов, концертов. Все свои силы они отдают победе — ведь они будут представлять всю Россию!
А пока бабушки усиленно репетируют — за их козами и курами присматривают их родственники и соседи. Победа на «Евровидении» – дело общее!
Мечта
С тех пор, как бабушки получили всероссийскую известность, в родном селе они бывают только в сезон сбора урожая со своих огородов, все остальное время они гастролируют по стране и даже заграницам. Например, недавно вернулись из Эстонии, где их очень тепло встретили. Кто-то может упрекнуть артисток – что, мол, стараются они ради денег. Отчасти это так: бабушки копят на свою мечту.
А мечтают они восстановить храм в родном селе, который разрушили еще до Великой Отечественной войны. И перед каждым выступлением бабушки вынуждены ездить за благословением батюшки в храм, который находится в
— Строительство церкви начнется в мае! — делится радостью бабушка Наташа. — Осенью были проведены геодезические работы и заложен первый камень, который освятил батюшка.
Все бабушки — верующие, и в каком бы городе они ни оказались — всегда находят время, чтобы зайти в местный храм. И даже не фестивале «Рок над Волгой» они нашли единоверца – священника, который исполняет рок — и подружились с ним.
Перед отборочным туром «Евровидения» бабушки заперлись у себя в гримерке.
— Они молились, — сказала нам по секрету продюсер коллектива Ксения Рубцова.
Судя по всему, их молитва дошла…
Татьяна Трушкова